неустойчивый

неустойчивый
1. fluid
2. variable
3. erratic

неустойчивый тормозной момент — erratic brake torque

неустойчивая температура — erratic temperature

неустойчивое поведение — erratic behavior

4. instable

мультивибратор находится в состоянии неустойчивого равновесия — a multivibrator resides in a state which is only temporarily stable

5. astatic
6. changeable

неустойчивая погода — changeable weather

7. fluctuate

быть неустойчивым — fluctuate

8. inconsistent
9. labile

неустойчивая форма — labile form

неустойчивый раствор — labile solution

неустойчивое равновесие — labile equilibrium

неустойчивая стратификация — labile stratification

10. nonpersistent
11. astable

неустойчивый столик — rocky table

неустойчивая схема — astable circuit

неустойчивая схема; автоколебательная цепь — astable circuit

12. inconstant
13. staggering
14. staggeringly
15. topheavy
16. unequable
17. wavering
18. waveringly
19. wavery
20. unstable; unsteady

неустойчивый по направлению — directionally unstable

неустойчивые колебания — unstable oscillations

химически неустойчивый — chemically unstable

неустойчивый регулятор — unstable governor

рынок неустойчив — the market is unsteady

Синонимический ряд:
1. непостоянна (прил.) изменчива; капризна; непостоянна; переменна; переменчива
2. шатка (прил.) валка; зыбка; качка; нетверда; шатка

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • неустойчивый — См …   Словарь синонимов

  • НЕУСТОЙЧИВЫЙ — НЕУСТОЙЧИВЫЙ, неустойчивая, неустойчивое; неустойчив, неустойчива, неустойчиво. 1. Шаткий, стоящий нетвердо. Неустойчивая лодка. Неустойчивый стул. 2. перен. Колеблющийся, подверженный дурным влияниям. «…Очистить партию и хозяйственные… …   Толковый словарь Ушакова

  • НЕУСТОЙЧИВЫЙ — НЕУСТОЙЧИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Шаткий, нетвёрдо стоящий. Неустойчивые подмостки. 2. перен. Часто меняющийся, непостоянный. Неустойчивая погода. 3. перен. Лишённый стойкости, легко поддающийся влиянию. Н. характер. | сущ. неустойчивость, и, жен.… …   Толковый словарь Ожегова

  • неустойчивый — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN unstable …   Справочник технического переводчика

  • неустойчивый — прил., употр. сравн. часто Морфология: неустойчив, неустойчива, неустойчиво, неустойчивы; неустойчивее; нар. неустойчиво 1. Неустойчивым называют такое сооружение, которое не имеет прочной опоры и может упасть. Строительные леса оказались весьма… …   Толковый словарь Дмитриева

  • неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД — неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) Рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с автоколебаниями давления. Пояснения Нельзя отождествлять неустойчивый рабочий процесс в камере (газогенераторе) ЖРД с отсутствием или… …   Справочник технического переводчика

  • Неустойчивый рынок — рынок, на котором происходит быстрое и беспорядочное движение цен. По английски: Volatile market См. также: Состояния рынков Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Неустойчивый экономический рост — рост, который происходит за счет ускоренной эксплуатации ресурсов, которые становятся все более дефицитными. См. также: Экономический рост Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • НЕУСТОЙЧИВЫЙ РЫНОК — (sensitive market) Рынок биржевых товаров, ценных бумаг и пр., неустойчивый к внешним воздействиям в силу своей внутренней нестабильности. Например, плохой урожай может сделать неустойчивым рынок зерна, где покупатели стремятся удовлетворить свои …   Словарь бизнес-терминов

  • неустойчивый грунт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unstable soil …   Справочник технического переводчика

  • неустойчивый изотоп — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unstable isotope …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”